Checksum error, Insufficient bytes recieved, Timeout - Modbus Poll

You're welcome. I'm happy to help. I hope you're able to get the issue resolved with the manufacturer.
Final update. The problem was the firmware as you said. The system is now installed and working. Thank you very much for all the help again.